Page 86 - My FlipBook

h-p-a-m-b-n H-c-p k-v-{-X-o-b-p-w A-h-f-p-s-S a-I-f-p-w `-h-\-¯-nÂ
h-¶-X-p-w F-Ã-m-w k-p-h-y-à-a-m-b-n F-g-p-X-n-b-n-c-p-¶-p. X-s-â
`À-¯-m-h-n-s-â k-t-´-m-j-¯-n-\-m-b-n A-h-k-m-\ \-· {-]-h-r-
¯-n I-q-s-S B \-·-b-p-s-S ]-p-k-v-X-I-¯-n F-g--p-X-n-t-¨À-
¯-n-«-v a-c-n-¡-m-s-a-¶ B-{-K-l-t-¯-m-s-S A-hÄ A-hÀ-¡-m-b-n
h-m-X-n X-p-d-¶-p. A-hÀ \-o-«-n-b I¬-h³-j³ t-\-m-«-o-k-v
h-m-§-n. ]-I-c-w \Â-I-n-b k-w-`-m-h-\ k-z-o-I-c-n-¨-p s-I-m-ï-v
B k-v-{-X-o X-s-â A-\-p-`-h-k-m-£-y-w ]-d-b-p-h-m³ X-p-S-§-n.
X-s-â s-s-I-¡-p-ª-p-a-m-b-n a-c-W-¯-n-t-e-¡-p \-S-¶-p \-o-§-n-b
A-h-s-f P-o-h-]-p-k-v-X-I-w F-¶ {-S-m-I-v-ä-v a-p-J-m-´-c-w s-s-Z-h-w
P-o-h-n-X-¯-n-t-e-¡-p s-s-I-]-n-S-n-¨-p a-S-¡-n-s-¡-m-ï-p-h-¶ I-Y-!
X-t-¶-m-s-S-m-¸-w \-nÂ-¡-p-¶ a-I-s-f t-NÀ-¯-W-¨-p-s-I-m-ï-v
]-d-ª-p ""C-h-f-m-b-n-c-p-¶-p B I-p-ª-v.'' X-p-SÀ-¶-v t-b-i-p-
h-n-\-m-b-n P-o-h-n-¡-W-s-a-¶ D-]-t-Z-i-h-p-w \Â-I-n B I-p-S-p-w-
_-s-¯ A-\-p-{-K-l-n-¨-p {-]-mÀ-°-n-¨-p. B {-]-mÀ-°-\-b-nÂ
h-e-n-s-b-m-c-p B-ß-{-]-I-m-i-w X-s-â t-a D-Z-n-¡-p-¶-X-m-b-n
e-n-k-n-¡-v A-\-p-`-h-s-¸-«-p. t-]-m-I-m³ t-\-c-w X-s-â t-h-Z-]-p-k-v-
X-I-w X-p-d-¶-v B k-v-{-X-o X-s-¶ P-o-h-n-X-¯-n-t-e-¡-p a-S-¡-n-h-
c-p-¯-n-b P-o-h-]-p-k-v-X-I-w F-¶ {-S-m-I-v-ä-v A-h-s-f G-e-v-]-n-¨-p
k-t-´-m-j-t-¯-m-s-S ]-S-n-b-n-d-§-n.
X-s-â s-s-I-b-n-e-n-c-p-¶ {-S-m-I-v-ä-v A-hÄ X-n-c-n-¨-p-w a-d-n-
¨-p-w t-\-m-¡-n. A-X-n-s-e B-Z-y h-c-n-IÄ C-{-]-I-m-c-a-m-b-n-c-p-¶-p:
""P-o-h-]-p-k-v-X-I-¯-n t-]-s-c-g-p-X-n I-m-W-m-¯ G-h-s-\-b-p-w
X-o-s-¸-m-b-v-I-b-n X-Å-n-b-n-S-p-w'' (s-h-f-n.20:15-).
A-h-k-m-\-s-a-g-p-X-n-b-n-c-n-¡-p-¶ t-N-m-Z-y-w A-h-s-f A-k-z-
Ø-b-m-¡-n: ""C-¶-p \-o a-c-n-¨-m \-n-s-â \-n-X-y-X F-h-n-s-S?''
H-c-p {-`-m-´-n-s-b-t-¸-m-s-e t-\-s-c H-m-S-n-b-X-v A-S-ª-p-I-n-S-¶-n-
c-p-¶ {-]-mÀ-°-\-m-a-p-d-n-b-n-t-e-¡-m-W-v. X-s-¶ c-£-n-¡-p-h-m³
I-g-n-b-m-¯ h-n-i-p-²-·-m-c-p-s-S N-n-{-X-§Ä \-n-e-¯-n-«-v D-S-¨-p.
I-¯-n-s-b-c-n-ª-p-s-I-m-ï-n-c-p-¶ s-a-g-p-I-p-X-n-c-n-IÄ F-S-p-¯-p-a-m-
ä-n. ]-I-c-w X-s-â t-h-Z-]-p-k-v-X-I-h-p-w \-·-b-p-s-S ]-p-k-v-X-I-h-p-w
X-p-d-¶-p-, A-X-n C-¶-s-¯ \-·-{-]-h-r-¯-n A-`-n-a-m-\-]-qÀ-
Æ-w F-g-p-X-n-t-¨À-¯-p. X-p-SÀ-¶-v {-S-m-I-v-ä-n-s-â B-Z-y-h-c-n-I-f-p-w s-s-I-b-n-e-n-c-n-¡-p-¶ A-h-f-p-s-S P-o-h-]-p-k-v-X-I-h-p-w A-X-n-s-e
F-g-p-X-n-t-¨À-¯-p. \-·-b-p-s-S ]-p-k-v-X-I-¯-n-\-v A-S-n-h-c-b-n-«-p.
X-p-SÀ-¶-v B-t-c-m l-r-Z-b-¯-n a-{-´-n-s-¨-¶-h-®-w \-n-X-y-X-
b-v-¡-m-b-p-Å H-c-p-¡-§-f-m-c-w-`-n-¨-p.
X-p-SÀ-¶-p-Å t-]-P-p-IÄ A-b-mÄ X-n-S-p-¡-¯-n h-m-b-n-¨-p.
]-n-¶-o-S-p-Å a-m-k-§-f-n X-m³ ]-X-n-h-m-b-n s-]-s-´-t-¡-m-k-v-
X-p I-q-«-m-b-v-a-I-f-n ]-s-¦-S-p-¯-p-s-h-¶-p-w B I¬-h³-j³
I-g-n-ª-v X-m³ h-n-i-z-m-k-k-v-\-m-\-w k-z-o-I-c-n-¨-X-p-w X-p-SÀ-¶-v
]-c-n-i-p-²-m-ß-m-`-n-t-j-I-w {-]-m-]-n-¨-X-p-w A-hÄ U-b-d-n-b-nÂ
F-g-p-X-n-t-¨À-¯-p.
X-n-I-¨-p-w a-m-\-k-n-I ]-n-c-n-a-p-d-p-¡-t-¯-m-s-S B ]-p-k-v-X-I-
IPC
carmel 84
ABU DHABI
§Ä A-e-£-y-a-m-b-n C-«-p-s-I-m-ï-v A-h³ A-h-n-s-S \-n-¶-p-w
C-d-§-n-. A-t-¸-m-t-g-¡-p-w e-n-k-n ]-p-d-¯-p t-]-m-I-p-h-m³ X-¿-m-d-m-
b-n-¡-g-n-ª-n-c-p-¶-p. A-aÀ-j-w ]-p-d-¯-p-I-m-W-n-¡-m-s-X F-t-§-m-
«-m-W-v t-]-m-I-p-¶-s-X-¶-p i-m-´-a-m-b-n t-N-m-Z-n-¨-p. \-a-p-s-¡-m-
c-p {-]-á³-k-n s-S-Ì-v s-N-b-v-X-p t-\-m-¡-m-w. A-X-p t-I-«-X-p-w
A-h-t-f-m-S-p t-X-m-¶-n-b A-aÀ-j-w A-e-n-ª-n-Ã-m-s-X-b-m-b-n.
D-Õ-m-l-t-¯-m-s-S t-l-m-k-v-]-n-ä e-£-y-a-m-¡-n b-m-{-X-b-m-b-n.
H-S-p-h-n X-§-f-p-s-S I-m-¯-n-c-n-¸-n-\-v H-c-p A-´-a-p-ï-m-I-m³
t-]-m-I-p-¶-p. s-s-h-I-m-s-X t-U-m-ÎÀ B k-t-´-m-j-hÀ-¯-a-m-\-w
A-h-s-c A-d-n-b-n-¨-p. e-n-k-n H-c-p A-½-b-m-I-m³ t-]-m-I-p-¶-p.
a-S-¡-b-m-{-X-b-n A-b-mÄ e-n-k-n-t-b-m-S-p ]-d-ª-p. C-t-¸-mÄ
\-½-p-s-S P-o-h-n-X-¯-n-\-v H-c-p AÀ-°-a-p-ï-m-b-n-c-n-¡-p-¶-p. C-\-n-
b-p-w \-½-p-s-S {-]-mÀ-°-\-b-p-w \-·-{-]-h-r-¯-n-I-f-p-w X-p-S-c-W-w.
A-s-X-¡-p-d-n-¨-v A-b-mÄ h-m-N-m-e-\-m-b-t-¸-mÄ A-hÄ ]-d-ª-p:
C-¶-p R-m³ a-c-n-¨-m F-s-â \-n-X-y-X t-b-i-p-h-n-t-\-m-s-S-m-¸-w...
C-u t-e-m-I-¯-n R-m³ G-ä-h-p-a-[-n-I-w F-s-â t-b-i-p-h--n-s-\
k-v-t-\-l-n-¡-p-¶-p.
k-t-´-m-j-¯-n-s-â A-h-Ø-b-n-e-p-w X-s-â U-b-d-n-b-nÂ
F-g-p-X-n-b-n-c-n-¡-p-¶ h-m-I-y-§Ä D-c-p-h-n-S-p-¶-X-p t-I-«-n-«-v A-b-mÄ
t-Z-j-y-t-¯-m-s-S h-m-l-\-¯-n-s-â I-®-m-S-n-b-n-e-q-s-S t-\-m-¡-n-
b-X-p-w F-X-n-s-c ]-m-ª-p-h-¶ t-e-m-d-n X-s-â I-m-e-n-e-q-s-S
I-b-d-n-b-n-d-§-n-b-X-p-w H-c-p-a-n-¨-m-b-n-c-p-¶-p. \-n-Ê-l-m-b-X-t-b-m-
s-S A-b-m-f-p-s-S a-p-¼-n e-n-k-n ]-n-S-ª-p-h-o-W-p. A-t-¸-m-g-p-w
A-hÄ ]-m-S-n... P-o-h-n-¡-p-¶-p-s-h-¦-n {-I-n-k-v-X-p-h-n-\-m-b-n..
]-n-¶-o-S-v X-s-â a-n-g-n-I-Ä I-q-«-n-b-S-¨-p.
s-]-s-«-¶-v \-y-q C-bÀ ]-S-¡-§-f-p-w i-Ð-t-I-m-e-m-l-e-§-
f-p-w A-´-c-o-£-¯-n a-p-g-§-n. A-t-¸-m-g-m-W-v e-n-k-n X-v-t-¶-m-
s-S-m-¸-a-n-s-Ã-¶ b-m-Y-mÀ-°-y-¯-n-t-e-¡-v A-b-mÄ D-WÀ-¶-X-v.
H-c-p a-m-k-w I-g-n-ª-n-c-n-¡-p-¶-p X-s-â {-]-n-b ]-X-v-\-n X-m³
{-]-n-b-w-h-¨ IÀ-¯-r-k-¶-n-[-n-b-n t-NÀ-¡-¸-«-n-«-v.
H-mÀ-½-I-f-n k-©-c-n-¨-n-c-p-¶ k-m-w ]-X-n-s-b X-s-â
P-o-h-]-p-k-v-X-I-w F-¶ {-S-m-I-v-ä-p-w t-NÀ-¯-p-]-n-S-n-¨-p. A-¶-p P-o-
h-]-p-k-v-X-I-w h-m-b-n-¨-v H-¶-p-w a-\-Ê-n-e-m-I-m-s-X X-m³ \-n-¶-p-
s-h-¦-n-e-p-w C-t-¸-mÄ F-Ã-m-w X-\-n-¡-v B-t-c-m h-n-h-c-n-¨-p-X-c-p-
¶-X-p t-]-m-s-e t-X-m-¶-n. F-¶-m H-c-p t-N-m-Z-y-¯-n-\-p a-m-{-X-w
D-¯-c-a-n-Ã. C-¶-p \-o a-c-n-¨-m \-n-s-â \-n-X-y-X F-h-n-s-S?
B \-n-X-y-X {-]-m-]-n-¡-p-h-m³ X--m³ F-´-p-s-N-¿-W-w? B
t-N-m-Z-y-¯-n-s-â D-¯-c-¯-n-\-m-b-n A-b-mÄ s-s-Z-h-k-¶-n-[-n-
b-n k-aÀ-¸-n-¨-p. X-s-â `-m-c-y {-]-n-b-w-s-h-¨-X-p-t-]-m-s-e B
\-n-X-y-X ]-¦-n-S-p-w F-¶ B-ß-h-n-i-z-m-k-t-¯-m-s-S A-h-\-p-w
F-g-p-X-n-¯-p-S-§-n A-h-s-â P-o-h-]-p-k-v-X-I-h-p-w.....